Eleições na Bélgica

Carlos:

Atenção a estes pormenores, a tomar depois de somar os resultados dos partidos flamengos e francófonos:

Democratas-cristãos 24,6% (+ 5,9%)
Liberais 24,3% (-2,5%)
Socialistas 21,2% (-6,7%)
Vlaams Belang 12,0% (+0,4%)
Verdes 9,1% (+3,5%)
Ultra-liberais 4,0% (novos)
Front Nacional 2,0% (=)

Que razões para tão grande descida dos socialistas belgas ?